Текстти которуу үчүн, аны котормочуга которуу таптакыр зарыл эмес. Google Котормочу Сүрөттөгү текстти которууга мүмкүнчүлүк берген Android үчүн атайын тиркеме чыгарды.
Google Android уюлдук телефондору үчүн колдонмосун жаңылады. Эми, онлайн котормочунун жардамы менен сиз сүрөттү же сүрөтүн тартып текстти таанып, которо аласыз. Бул параметр тилди билбей туруп, чет мамлекетте жүргөн көптөгөн адамдардын жашоосун кыйла жеңилдетүү жана убакытты үнөмдөө максатында иштелип чыккан. Бирок, бул дагы чет тилдерин тапшырган студенттерге жакшы жардам болот.
Жаңы Google Translate функциясын колдонуу үчүн, колдонуучу тексттин сүрөтүн мобилдик шаймандагы камераны колдонуп сүрөткө тартышы керек. Сүрөт түздөн-түз колдонмо аркылуу тартылат. Андан кийин, сүрөт боюнча манжаңыз менен тексттин которууга арналган бөлүгүн тандап, жазуу кайсы тилде жүргүзүлүшүн көрсөтүшүңүз керек, анткени программадагы түпнуска тилди автоматтык түрдө таануу каралбайт. Колдонмо серверге маалыматтарды жөнөтөт, ал жерден колдонуучу заматта жооп алат.
Иштеп чыгуучулардын айтымында, бул функция саякатчылар үчүн өтө пайдалуу болушу мүмкүн. Чет мамлекетте болуу менен, адам ресторанда белгини, жол белгисин же менюну сүрөткө тартып, өзү кызыккан маалыматтын котормосун ошол замат ала алат.
Учурда OCR жана тексттик котормо англис, немис, француз, испан, итальян, орус, португал, поляк, түрк, голланд жана чех тилдери үчүн жеткиликтүү. Google иштеп чыгуучуларынын айтымында, алар колдонмону кийинчерээк башка тилдерде "окутууну" пландаштырууда.
Учурда Google Translate менен сүрөткө текстти которуу Android 2.3 Gingerbread жана андан жогору версияларын иштеткен мобилдик телефондордун ээлери үчүн жеткиликтүү. Ошондой эле, ушул сыяктуу функция 2009-жылы иштелип чыккан Google Goggles тиркемесинде берилген, ал Android платформасында дагы иштеген.
